Prevod od "které máš ráda" do Srpski


Kako koristiti "které máš ráda" u rečenicama:

Můžeš být mnohem víc sama, když jseš s ostatními lidmi, než když jsi sama... dokonce i když jsou to lidi, které máš ráda.
Èovek može postati i usamljeniji sa drugim ljudima, nego kada živi sam, èak i sa ljudima koje voli.
Neřeknu ani, že jsi přechováváním známého... vraha ohrozila všechny, které máš ráda.
Niti æu te podsjeæati da si ugrozila živote svih do kojih ti je stalo èuvajuæi ubojicu.
Jsi jed, který zničí všechny, které máš ráda.
Ti si otrov. Uništavaš sve one koji te vole.
Taky jsem udělala muffiny s pomerančovou polevou, které máš ráda s teplou skořicovým máslem.
Napravila sam kolaèe koje voliš sa prelivom od pomorandže, sa puterom od cimeta.
Jen se chci ujistit, že to je to, které máš ráda.
Samo želim da se uverim da je ono koje ti voliš.
Jaký je smysl úspěchu, když se o něj nemůžeš podělit s lidma, které máš ráda?
Koja je svrha uspeha, ako je ne možeš podeliti sa ljudima koje voliš?
Protože lidi, které máš ráda, ti nemusí být schopní ty peníze vrátit,
Zato što ljudi koje voliš, ti možda neæe moæi vratiti pare.
Zraňuješ lidi, které máš ráda ty.
Povreðuješ ljude koje volim. Povreðuješ ljude koje ti voliš.
Mysli na všechny, které máš ráda a na to, jak budou smutní, když mě naštveš.
Misli na sve one koji te vole i koliko bi bili uznemireni ako me naljutiš.
Navíc, nikdo ti neublíží víc než ti, které máš ráda. Nesejde na tom, co si ti lidi o tobě myslí.
Osim toga, nikad mi nisi djelovala kao osoba kojoj je stalo do mišljenja ljudi.
Ale je přeci zřejmé, že budu pokračova v ubližování lidem, které máš ráda, dokud nedokončíš to kouzlo.
Ali zar nije oèigledno da æu samo da nastavim da povreðujem ljude koje voliš dok ne završiš tu èin.
Jsi urputná, jsi úžasná, a všichni, které máš ráda, se díky tobě cítí v bezpečí.
Strastvena si, divna i uz tebe se svi koje voliš oseæaju sigurno.
Chci pozvat další dvě děti z tvé třídy, které máš ráda.
OK. - Pozovi i dvoje djece koje voliš.
Jsou nějaké aktivity, které máš ráda stejně jako tanec, možná dokonce víc?
Postoje li druge aktivnosti koje ti se sviðaju jednako kao ples, ili èak i više?
To kouzlo dokážeš jen ty, takže ti nemůžu ublížit, ale můžu ublížit lidem, které máš ráda.
Samo ti možeš da izvedeš èin. Ne mogu da te povredim. Ali mogu da povredim ljude koje voliš.
Zlato, opřít se o lidi, které máš ráda, přece není nic hrozného.
Nije sramota potražiti pomoæ od ljudi koji te vole.
Potom zničím všechno, na čem ti záleží, ublížím všem, které máš ráda... Dokud nebudeš mít na vybranou.
Onda æu nastaviti da uništavam sve stvari do kojih ti je stalo, da povreðujem ljude koje voliš, sve dok ne budeš imala drugog izbora.
Ne vždy můžeš věřit těm, které máš ráda.
Ne možeš uvek da veruješ onima koje voliš.
Protože jsi stejná jako já, lhářka, neschopná říct pravdu lidem, které máš ráda.
Jer si kao ja, lažov... nesposobna da kažeš istinu voljenim osobama.
Když už něco, a není to moc, když ti celý život proběhne před očima, uvidíš lidi, které máš ráda a lidi, kterým chybíš...
Јер шта вреди - и то не може бити вреди много - кад цела Иоур Лифе трепери испред вас, видиш људе волите... и људи вас несталих...
A mám víno a sushi, které máš ráda.
Волим вино и суши колико желите.
Pořád budeš vídat lidi, které máš ráda a taky můžeme mít víc času na nás.
I dalje možeš da viðaš ljude koje voliš, a imaæemo i vremena za nas. Biæe sjajno.
Ty triky, které máš ráda, oběti, rychlé maty.
Тхе Миддле-игра трикове желите, жртвовања, брза другари.
Sehnal jsem ti ty slané karamely, které máš ráda, takže...
Mada sam ti doneo one bombonice što voliš..
Lidé, které máš ráda, tě dělají tím, kým jsi.
Ljude koje voliš... oni su te takvom napravili.
Protože věci, které máš ráda, tě nenaplňují lahodnou, lahodnou nenávistí.
Jer te to što voliš ne ispunjava slasnim besom.
Netrpěli už lidi, které máš ráda dost?
Зар твоји нису већ довољно пропатили?
Strávíš pár dní na místě, které máš ráda.
Hej, provesces dovoljno vremena sa njima na mestu gde ti je lepo.
Pouze lidi, které máš ráda, rozhněváš.
Samo oni koje voliš mogu da te razbesne.
0.33927202224731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?